Jemmy Alarcón, AVP/Cerrador Senior de Préstamos Comerciales: Un artículo del personal de Spring Bank

En Spring Bank, nos enorgullecemos de fomentar una comunidad de profesionales dedicados y unidos para servir a nuestra comunidad con integridad, excelencia y atención. Uno de esos miembros integrales del equipo es Jemmy Alarcón, AVP/Senior Commercial Loan Closer. Ella es un testimonio de trabajo duro, dedicación y excelencia en el sector bancario.

«Mi destino era dedicarme a la banca», reflexiona Jemmy. «Estoy muy contenta de que este camino me llevara a Spring Bank».

Durante más de nueve años, Jemmy ha sido un activo inestimable para nuestro equipo de préstamos inmobiliarios comerciales. Con más de 20 años de experiencia en banca y préstamos comerciales, su trayectoria comenzó en Sudamérica. Nacida en Ecuador y criada en Lima, Perú, la pasión de Jemmy por la banca se encendió muy pronto; la mayor parte de su familia trabajaba en el sector bancario. Se especializó en contabilidad y auditoría, interesándose especialmente por la auditoría debido a su naturaleza investigadora.

«La auditoría implica dedicarse a investigar y encontrar datos ocultos», explica, aunque también reconoce la importancia que su formación contable tiene en su carrera financiera.

En Ecuador, Jemmy trabajó para un banco local antes de trasladarse a Estados Unidos como estudiante internacional. Al principio solicitó un puesto de cajera, pero fue ascendida rápidamente al equipo de préstamos comerciales. Esta experiencia encajaba bien con su personalidad orientada a los detalles, que es crucial para cerrar operaciones de alto riesgo.

«Durante mis primeros años en el sector bancario, tuve la suerte de aprender de grandes profesionales que dieron forma a mis habilidades y me ayudaron a adquirir una valiosa perspectiva del papel que tengo ahora. En mi campo, uno nunca deja de aprender», comparte.

El papel de Jemmy en nuestro equipo de préstamos comerciales es polifacético. Una vez aprobados los préstamosA partir de ese momento, comienza el meticuloso proceso de cierre, asegurándose de que toda la documentación sea precisa y esté completa. Su función le exige comunicar información compleja a los prestatarios, a menudo tratando con terceros, como abogados inmobiliarios, agentes de seguros y corredores. A pesar de los retos, Jemmy encuentra una gran satisfacción en su trabajo.

«Aprender a desenvolverse con distintas personas es una verdadera habilidad. Aunque puede ser agitado cuando cierras el préstamo, al final del día te sientes satisfecha porque sabes que has ayudado al propietario de una pequeña empresa», afirma.

Nos esforzamos por ofrecer un apoyo personalizado y garantizar que los cierres se produzcan con eficacia y a tiempo. Como banco comunitario, apostamos por la comunicación, la profesionalidad y la eficacia. Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes en todo lo que podamos. Incluso si nos hacen preguntas no relacionadas con el cierre, siempre les remitiremos a la persona adecuada.

«Nuestro equipo de préstamos comerciales es fuerte. Podemos realizar varias tareas a la vez, resolver problemas y prosperar bajo presión. Nuestros clientes no pasan por varios niveles de burocracia para llegar a una persona real», comparte Jemmy. «Ofrecemos a cada persona el mismo nivel de atención y respeto. Así que me siento muy cómoda trabajando en este espacio. Cuando voy a la oficina, estoy rodeada de mis colegas; muchos de nosotros formamos parte de la comunidad hispana. Tenemos camaradería y cercanía con los ejecutivos. Sé que puedo hablar fácilmente con el gerente, el presidente, los ejecutivos y todos los demás. Aprecio mucho esa parte de trabajar aquí».

Las contribuciones de Jemmy a Spring Bank no han pasado desapercibidas. Se incorporó como cerradora senior y fue ascendida a vicepresidenta hace unos años. De cara al futuro, aspira a ampliar su departamento, incorporando más cerradores junior y senior y expertos especializados para agilizar aún más nuestros procesos de préstamo. Para Jemmy, cada préstamo cerrado es un éxito, porque cuando se cierra una operación, un empresario da un paso adelante hacia la consecución de sus objetivos empresariales.

«Cada préstamo que cerramos es un éxito para mí. No comparo los préstamos pequeños con los más grandes porque, para el prestatario, esa cantidad de dinero es importante para su negocio. Me siento orgulloso de todos nuestros cierres porque ponemos el mismo empeño en cada operación, independientemente del importe. Si es importante para ti, es importante para nosotros», afirma.

He aquí algunos consejos de Jemmy que ayudarán a los prestatarios a a prepararse mejor para el proceso de cierre:

  • Elige al abogado adecuado para que te asista legalmente. Contrata a un abogado inmobiliario si te prestan para un proceso inmobiliario. Esto hará que el proceso sea más fluido que recurrir a un abogado que no tenga experiencia o no conozca los procedimientos habituales de cierre.
  • Los abogados y los prestatarios deben proporcionar los elementos de cierre y cumplir los requisitos a tiempo para que el proceso de cierre se desarrolle sin problemas. Se tarda aproximadamente entre 3 y 4 semanas en cerrar un préstamo inmobiliario comercial; sin embargo, este proceso siempre puede acelerarse si cada parte se compromete a trabajar por el mismo objetivo.

El duro trabajo y la trayectoria de Jemmy nos inspiran a todos, y anima a más mujeres a seguir carreras en la banca y los préstamos comerciales.

«La banca y los préstamos son carreras para mujeres. Si te gustan los retos y quieres un espacio para desarrollar tus habilidades, el cierre es para ti. Te sentirás recompensada a pesar de los retos», afirma.

Descubre las ventajas del equipo de préstamos comerciales y del programa inmobiliario de Spring Bank. Busca la mejor cuenta de ahorro online o necesitas abrir una nueva cuenta bancaria comercial? Como uno de los principales bancos en NY, Spring Bank ofrece soluciones integrales para tus necesidades financieras. En cuentas corrientes de empresa a cuentas para pequeñas empresase incluso si quieres solicitar un préstamo personalnuestro equipo está aquí para ayudarte. Contacta con nosotros para saber más.

 

Jemmy Alarcón, AVP/Cerrador Senior de Préstamos Comerciales: Un artículo del personal de Spring Bank

En Spring Bank, nos enorgullecemos de fomentar una comunidad de profesionales dedicados y unidos para servir a nuestra comunidad con integridad, excelencia y atención. Uno de esos miembros integrales del equipo es Jemmy Alarcón, AVP/Senior Commercial Loan Closer. Ella es un testimonio de trabajo duro, dedicación y excelencia en el sector bancario.

«Mi destino era dedicarme a la banca», reflexiona Jemmy. «Estoy muy contenta de que este camino me llevara a Spring Bank».

Durante más de nueve años, Jemmy ha sido un activo inestimable para nuestro equipo de préstamos inmobiliarios comerciales. Con más de 20 años de experiencia en banca y préstamos comerciales, su trayectoria comenzó en Sudamérica. Nacida en Ecuador y criada en Lima, Perú, la pasión de Jemmy por la banca se encendió muy pronto; la mayor parte de su familia trabajaba en el sector bancario. Se especializó en contabilidad y auditoría, interesándose especialmente por la auditoría debido a su naturaleza investigadora.

«La auditoría implica dedicarse a investigar y encontrar datos ocultos», explica, aunque también reconoce la importancia que su formación contable tiene en su carrera financiera.

En Ecuador, Jemmy trabajó para un banco local antes de trasladarse a Estados Unidos como estudiante internacional. Al principio solicitó un puesto de cajera, pero fue ascendida rápidamente al equipo de préstamos comerciales. Esta experiencia encajaba bien con su personalidad orientada a los detalles, que es crucial para cerrar operaciones de alto riesgo.

«Durante mis primeros años en el sector bancario, tuve la suerte de aprender de grandes profesionales que dieron forma a mis habilidades y me ayudaron a adquirir una valiosa perspectiva del papel que tengo ahora. En mi campo, uno nunca deja de aprender», comparte.

El papel de Jemmy en nuestro equipo de préstamos comerciales es polifacético. Una vez aprobados los préstamosA partir de ese momento, comienza el meticuloso proceso de cierre, asegurándose de que toda la documentación sea precisa y esté completa. Su función le exige comunicar información compleja a los prestatarios, a menudo tratando con terceros, como abogados inmobiliarios, agentes de seguros y corredores. A pesar de los retos, Jemmy encuentra una gran satisfacción en su trabajo.

«Aprender a desenvolverse con distintas personas es una verdadera habilidad. Aunque puede ser agitado cuando cierras el préstamo, al final del día te sientes satisfecha porque sabes que has ayudado al propietario de una pequeña empresa», afirma.

Nos esforzamos por ofrecer un apoyo personalizado y garantizar que los cierres se produzcan con eficacia y a tiempo. Como banco comunitario, apostamos por la comunicación, la profesionalidad y la eficacia. Nuestro objetivo es ayudar a nuestros clientes en todo lo que podamos. Incluso si nos hacen preguntas no relacionadas con el cierre, siempre les remitiremos a la persona adecuada.

«Nuestro equipo de préstamos comerciales es fuerte. Podemos realizar varias tareas a la vez, resolver problemas y prosperar bajo presión. Nuestros clientes no pasan por varios niveles de burocracia para llegar a una «persona real», comparte Jemmy. «Ofrecemos a cada persona el mismo nivel de atención y respeto. Así que me siento muy cómoda trabajando en este espacio. Cuando voy a la oficina, estoy rodeada de mis colegas; muchos de nosotros formamos parte de la comunidad hispana. Tenemos camaradería y cercanía con los ejecutivos. Sé que puedo hablar fácilmente con el gerente, el presidente, los ejecutivos y todos los demás. Aprecio mucho esa parte de trabajar aquí».

Las contribuciones de Jemmy a Spring Bank no han pasado desapercibidas. Se incorporó como cerradora senior y fue ascendida a vicepresidenta hace unos años. De cara al futuro, aspira a ampliar su departamento, incorporando más cerradores junior y senior y expertos especializados para agilizar aún más nuestros procesos de préstamo. Para Jemmy, cada préstamo cerrado es un éxito, porque cuando se cierra una operación, un empresario da un paso adelante hacia la consecución de sus objetivos empresariales.

«Cada préstamo que cerramos es un éxito para mí. No comparo los préstamos pequeños con los más grandes porque, para el prestatario, esa cantidad de dinero es importante para su negocio. Me siento orgulloso de todos nuestros cierres porque ponemos el mismo empeño en cada operación, independientemente del importe. Si es importante para ti, es importante para nosotros», afirma.

He aquí algunos consejos de Jemmy que ayudarán a los prestatarios a a prepararse mejor para el proceso de cierre:

  • Elige al abogado adecuado para que te asista legalmente. Contrata a un abogado inmobiliario si te prestan para un proceso inmobiliario. Esto hará que el proceso sea más fluido que recurrir a un abogado que no tenga experiencia o no conozca los procedimientos habituales de cierre.
  • Los abogados y los prestatarios deben proporcionar los elementos de cierre y cumplir los requisitos a tiempo para que el proceso de cierre se desarrolle sin problemas. Se tarda aproximadamente entre 3 y 4 semanas en cerrar un préstamo inmobiliario comercial; sin embargo, este proceso siempre puede acelerarse si cada parte se compromete a trabajar por el mismo objetivo.

 

El duro trabajo y la trayectoria de Jemmy nos inspiran a todos, y anima a más mujeres a seguir carreras en la banca y los préstamos comerciales.

«La banca y los préstamos son carreras para mujeres. Si te gustan los retos y quieres un espacio para desarrollar tus habilidades, el cierre es para ti. Te sentirás recompensada a pesar de los retos», afirma.

Descubre las ventajas del equipo de préstamos comerciales y del programa inmobiliario de Spring Bank. Busca la mejor cuenta de ahorro online o necesitas abrir una nueva cuenta bancaria comercial? Como uno de los principales bancos en NY, Spring Bank ofrece soluciones integrales para tus necesidades financieras. En cuentas corrientes de empresa a cuentas para pequeñas empresase incluso si quieres solicitar un préstamo personalnuestro equipo está aquí para ayudarte. Contacta con nosotros para saber más.

 

En asociación con GreenPath Financial Wellness

Tener una pequeña empresa conlleva recompensas satisfactorias, como ser tu propio jefe, hacer tu propio horario y hacer lo que te gusta. Sin embargo, estas ventajas van acompañadas de la responsabilidad de gestionar el dinero. Existen buenas prácticas para abrir una nueva cuenta bancaria empresarial y gestionar las cuentas de tu pequeña empresa que pueden ayudar a que tu negocio prospere a largo plazo. Lee estos consejos para orientar los cimientos de tu éxito financiero: Elabora un presupuesto: Para reducir el riesgo de gastar más de la cuenta, planifica tus gastos en la cuenta corriente de tu empresa. Esto incluye gastos fijos, como el alquiler y los servicios públicos, gastos variables, como los suministros, y compras únicas, como el equipamiento. Recuerda tener en cuenta los impuestos y un fondo de emergencia para gastos imprevistos. Puedes hacer un seguimiento de los gastos mediante un sistema de contabilidad manual, o puedes aprovechar las herramientas de elaboración de presupuestos para empresas, que pueden garantizar que tu presupuesto sea preciso y estratégico. Ofrecemos algunos recursos gratuitos para ayudarte a hacer un seguimiento de tu presupuesto, incluido el acceso a Autobooks para todos los clientes con cuentas bancarias para pequeñas empresas. Cuentas separadas: Gestionar tu negocio utilizando tu cuenta corriente personal te expone a un alto riesgo. Abrir una cuenta corriente comercial y una tarjeta de crédito separadas para tu empresa te mantiene organizado y protege tu patrimonio personal de responsabilidades en caso de problemas legales o quiebra. Mantén las cuentas de tu pequeña empresa sólo para gastos empresariales. Gestiona las deudas con prudencia: Un préstamo personal puede ser necesario para financiar tus operaciones o ampliar tu negocio. Sin embargo, los tipos de interés elevados pueden hacer más daño a tus beneficios y a tu crédito. Elige sabiamente tus opciones de financiación, y considera nuestras opciones de préstamos no depredadores para pequeñas empresas. No sólo ofrecemos préstamos a tipos competitivos, sino que trabajaremos contigo y con tus necesidades financieras para asegurarnos de que el préstamo beneficia tus objetivos, no los obstaculiza. Planifica las emergencias: Crear un fondo de emergencia te proporciona un colchón en los momentos difíciles y te permite resistir contratiempos temporales. Esfuérzate por reservar de tres a seis meses de gastos operativos en una cuenta de ahorro específica. Somos uno de los pocos bancos de NY que ofrece la mejor cuenta de ahorro online. Un fondo de emergencia está pensado como último recurso, así que intenta no sacar dinero a menos que sea absolutamente necesario. Evalúa tus finanzas regularmente: Controlar tu presupuesto puede ayudarte a ajustarlo según evolucione tu negocio. Con tus cuentas para pequeñas empresas de Spring Banks, puedes acceder a la orientación profesional gratuita de asesores financieros y expertos de GreenPath Financial Wellness, que pueden ayudarte a navegar por tus finanzas y mantenerte en el buen camino hacia tus objetivos. Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre la apertura de una nueva cuenta bancaria para empresas y sobre nuestros otros recursos gratuitos de gestión del dinero.

Este contenido no constituye asesoramiento fiscal o financiero. Es aconsejable que busques orientación de un profesional autorizado adaptada a tus circunstancias individuales.

En asociación con GreenPath Financial Wellness

A medida que el verano avanza, la idea de prepararse económicamente para las vacaciones puede parecer exagerada. Considera esto: el dinero es la fuente de estrés más citada durante las vacaciones, con un 58% de adultos estadounidenses preocupados por gastar más de la cuenta o por no tener suficiente dinero. Julio es un mes ideal para evaluar tu situación financiera y hacer ajustes a mitad de año que te ayuden a llegar al otoño y a las vacaciones con menos preocupaciones. Para facilitar la planificación, aquí tienes una lista de control de siete elementos que puedes utilizar como guía:

  1. Revisa tu presupuesto

Con una hoja de cálculo de presupuestos personalizable o una aplicación gratuita, identifica las áreas en las que puedes estar gastando de más y elimina gastos o encuentra una alternativa asequible si es posible. Hacer un presupuesto no es una cuestión de culpabilidad. Más bien, es una forma de asegurarte de que ahorras un poco cada mes -lo ideal sería el 10% de tus ingresos, pero empezar incluso con un poco cada mes es el paso más importante-.

  1. Automatizar el ahorro

Considera la posibilidad de «fijarlo y olvidarlo» a la hora de asignar los ahorros de alto interés, de modo que cuando llegue la temporada alta de gastos navideños, hayas evitado (o al menos minimizado) los saldos de las tarjetas de crédito que pueden estropear la temporada y el año venidero. Considera la posibilidad de abrir con nosotros una cuenta de ahorro personal específica para las fiestas y empieza a ahorrar ya.

  1. Estrategizar el pago de la deuda

Revisa los saldos y tipos de interés de tus tarjetas de crédito, préstamos y otras deudas. Enfréntate primero a los pagos con intereses elevados (para poder destinar más al principal a largo plazo). Explora un programa de gestión de deudas que pueda ayudarte a eliminarlas más rápidamente.

  1. Comprueba tu informe de crédito

Solicita una copia gratuita de tu informe crediticio a AnnualCreditReport.com. Revisa el informe en busca de inexactitudes o indicios de robo de identidad. Impugna cualquier error que encuentres y que pueda contribuir a una puntuación más baja.

  1. Revisar las inversiones

Si tienes alguna cuenta de inversión, evalúa si tus asignaciones siguen estando en consonancia con tus objetivos a largo plazo y tu tolerancia al riesgo. Las condiciones del mercado cambian a menudo, y tu estrategia de inversión debe tener en cuenta estas fluctuaciones.

  1. Maximizar las aportaciones a la jubilación

Si tienes una cuenta de jubilación, comprueba tus aportaciones y mira si tienes margen en tu presupuesto para aumentarlas, sobre todo si tu empresa ofrece aportaciones paralelas. Cuanto antes inviertas, más tiempo tendrá tu dinero para crecer.

  1. Revisar las pólizas de seguro

Asegúrate de que tus pólizas de seguro de salud, automóvil, hogar y vida siguen satisfaciendo tus necesidades. Los cambios en tu vida, como el matrimonio, el nacimiento de un hijo o las compras importantes, pueden hacer necesario ajustar tu cobertura o comparar precios para obtener tarifas más favorables.

Habla con nuestro equipo

No estás solo en tu viaje financiero. Nuestro equipo te ayudará a comprender mejor tu comportamiento de gasto y a ahorrar más estas fiestas, simplemente cambiando pequeños hábitos. Tanto si abres una cuenta corriente personal, como si solicitas un préstamo personal o abres una cuenta bancaria para pequeñas empresas, nos convertiremos en tu socio y defensor. Haremos todo lo posible para ayudarte a navegar por el mejor camino a seguir para ayudarte a establecer y alcanzar tus objetivos financieros. También puedes aprovechar el asesoramiento financiero gratuito de uno de nuestros socios sin ánimo de lucro de confianza, Ariva y GreenPath Financial Wellness. Sus expertos certificados están preparados para conocerte exactamente donde te encuentras.

En asociación con GreenPath Financial Wellness

A medida que se acercan los meses de verano, los gastos imprevistos, como el campamento de verano, los días de playa y las sandalias nuevas para tus hijos, pueden sorprenderte y sacarte del presupuesto. Adelántate ahora a los gastos veraniegos utilizando una herramienta presupuestaria. Tanto si prefieres una aplicación como si prefieres el dorso de un sobre, aquí tienes algunos consejos para tener en cuenta tanto las herramientas digitales como las analógicas:

Prioriza en consecuencia

Hay muchos recursos financieros diseñados para que la gestión del dinero no te estrese, pero independientemente de la herramienta presupuestaria que elijas, ten en cuenta las siguientes características:

  1. Fijación de objetivos

Crear y alcanzar objetivos financieros para ti mismo es la razón por la que la mayoría de nosotros presupuestamos en primer lugar. Apoya este aspecto de tu historia financiera eligiendo una herramienta que te permita fijar objetivos, ya sea ahorrar para una compra importante o pagar la deuda de la tarjeta de crédito. Elige una herramienta que te permita controlar tus progresos y modificar tus objetivos cuando cambien las circunstancias.

  1. Metodología

En función de tus objetivos, puedes utilizar el sistema tradicional de sobres o centrarte en el presupuesto basado en cero. Elige un sistema que te ofrezca flexibilidad, permitiéndote experimentar con distintos métodos hasta que encuentres el que mejor te funcione.

  1. Asequibilidad

Antes de comprometerte con una suscripción de pago, investiga los periodos de prueba gratuitos o sin coste de las aplicaciones presupuestarias para determinar si la funcionalidad merece la pena. Muchas aplicaciones ofrecen funciones gratuitas (como la fijación de objetivos) con la opción de actualizarlas más adelante para desbloquear funciones adicionales.

  1. Seguridad

Dada la naturaleza sensible de la información financiera, la seguridad es esencial a la hora de elegir una herramienta presupuestaria. Asegúrate de que la aplicación emplea protecciones de seguridad mejoradas, como encriptación, autenticación multifactor y actualizaciones y notificaciones periódicas, para proteger tus datos financieros de accesos no autorizados. Obtén más información sobre nuestro compromiso con tu seguridad financiera en esta magnífica serie de YouTube.

  1. Interfaz

Un diseño intuitivo y fácil de usar garantiza que puedas navegar por la aplicación sin esfuerzo, ahorrándote tiempo y frustraciones. Busca aplicaciones que te permitan introducir rápidamente transacciones, establecer presupuestos y controlar tus gastos sin una curva de aprendizaje pronunciada. Algunas aplicaciones ofrecen incluso tutoriales interactivos para guiarte en el proceso de configuración.

 

Antes de invertir tiempo en aprender o crear una nueva herramienta presupuestaria, consulta algunos recursos gratuitos que pueden ayudarte con los gastos del verano. Todos los clientes tienen acceso a lo siguiente:

  • Aplicación móvil de Spring Bank para acceder al instante a tus cuentas personales de ahorro y corrientes online
  • Asesoramiento financiero gratuito con nuestros socios de Ariva y GreenPath Financial Wellness
  • Acceso gratuito a Autobooks para todos los clientes con una cuenta bancaria de pequeña empresa
  • Servicio de atención al cliente personalizado. Si necesitas ayuda para crear tus objetivos financieros o tener más claro cómo alcanzarlos, nuestro equipo está aquí para ayudarte. Visítanos en persona, o llámanos al 718.879.5000

 

Kathryn C., una clienta de Préstamo de Tecnología de Apoyo en colaboración con el Instituto Nacional de Discapacidad

Kathryn C., residente en Jamestown, Nueva York, y una de nuestras clientas del Programa de Préstamos para Tecnología de Apoyo, pidió ayuda a su comunidad online cuando buscaba ayuda para comprar una furgoneta accesible para su silla de ruedas. Tras varias operaciones de rodilla, Kathyrn se dio cuenta de que necesitaba utilizar una silla de ruedas con más regularidad. «Cuando falleció mi marido, hace seis años, ya no podía subir y bajar las escaleras. Sabía que necesitaba utilizar una silla de ruedas, y también encontrar una furgoneta [accessible] «, comparte Kathyrn. Tras descubrir Mobility Works, uno de los principales distribuidores de furgonetas para sillas de ruedas, Kathryn eligió una Town & Country 2015, de cinco plazas. Con una rampa lateral que se despliega, puede entrar en la furgoneta y conducir de forma segura con su silla de ruedas estabilizada por un sistema de bloqueo a medida; la furgoneta también tiene un segundo sistema de bloqueo para los pasajeros. Sin embargo, Kathryn no estaba segura de poder permitírselo. Afortunadamente, un familiar la condujo a nuestro socio, el Instituto Nacional de Discapacidad (NDI), y a nuestro Programa de Préstamo de Tecnología de Apoyo. A través de la asociación con el NDI y el Programa de Préstamos para Tecnología Asistencial, las personas pueden comprar los dispositivos de tecnología asistencial que necesitan sin incurrir en deudas con intereses elevados. A Kathryn le aprobaron un préstamo de 37.000 $ para cubrir el coste de la furgoneta modificada. Después de que su banco se lo denegara, se sorprendió de que le aprobaran un préstamo a 10 años con un tipo de interés del 4%. «Spring Bank fue maravilloso. El Programa de Préstamos para Tecnología Asistencial es la única forma que tenía de comprar la furgoneta. Incluso pude comprar la garantía ampliada, y todo se hizo por Internet», explica Kathryn. «Recuperé mi independencia. Realmente no sé qué habría hecho sin esta oportunidad». Con una furgoneta accesible para su movilidad diaria, Kathryn está agradecida por no depender ya de los autobuses de transporte, que a menudo requieren largas esperas, y por aliviar también a su hija de los cuidados. «Mi hija era mi ayudante y trabajaba para mí, y era estupendo pasar tiempo con ella. Pero ahora puede pasar tiempo conmigo como mi hija», comparte Kathryn. «Es estupendo llevarme a terapia una vez a la semana y hacer mis propias compras». Kathryn se siente preparada para volver a su ciudad natal y estar más cerca de su familia. «Mis padres están envejeciendo y echo mucho de menos el agua. Crecí en el agua», dice. «Ahora puedo ir siempre que quiera». Obtén más información sobre los detalles del Programa de Préstamo de Tecnología de Apoyo y nuestra asociación con el Instituto Nacional de Discapacidad. Si tú o un ser querido necesitáis productos o dispositivos de tecnología asistencial que puedan mejorar vuestra independencia y calidad de vida, no dudes en ponerte en contacto con nosotros.

Información primaria: Una función sin ánimo de lucro de Spring Bank

A organización con sede en Brooklyn y uno de nuestros clientes sin ánimo de lucro, Primary Information, trabaja para «avanzar en la relación, a menudo entrelazada, entre los libros de artista y el activismo artístico», publicando libros y escritos de artistas a precios asequibles para el público y creando una plataforma para comunidades artísticas históricamente marginadas. Basándose en la tradición del medio del libro de artista que se remonta a la década de 1960, Primary Information se compromete a democratizar la distribución de libros de artista. «Editor Ejecutivo y Director Artístico James Hoff fundó la editorial con Miriam Katzeff en 2006 con la idea de volver a poner en circulación publicaciones inaccesibles y agotadas hace mucho tiempo a precios asequibles mediante la creación de ediciones facsímiles, trabajando para reproducir las publicaciones originales lo más fielmente posible a su forma original -incluido el papel original lo más parecido posible», afirma Matthew Walker, Director Ejecutivo de Primary Information. También trabajan con artistas contemporáneos para encargar nuevas publicaciones, facilitando el diálogo intergeneracional con publicaciones históricas que siguen siendo de vital importancia para las conversaciones contemporáneas y dando la bienvenida a la próxima era de lectores.

«Parte de nuestra misión es fomentar una conversación diversa entre estas publicaciones históricas y las nuevas generaciones de artistas que trabajan en la vanguardia de la práctica contemporánea», explica Matthew.

La lista de artistas en Primary Information es extensa e incluye a Pippa Garner, autora del Catálogo «Vivir mejorque ha tenido un reciente renacimiento en su carrera y cuyo libro ya va por la tercera tirada desde que se publicó en forma de facsímil en junio de 2023. El título más reciente de la organización, Imaginarios dentro y fuera de la pantalla de la artista contemporánea Tiffany Sia, es una colección de seis ensayosracias a las protestas de Hong Kong 2019-2020. Consulta su catálogo completo aquí.

El equipo de Información Primaria reflexiona continuamente sobre cómo pueden crear una experiencia más inclusiva para los lectores, empezando por unos precios asequibles. Por ejemplo, el precio de una publicación oscila entre 10 y 40 $. Y con 40 $ obtienes mucho por tu dinero: un libro de 600 páginas a todo color. Their subscription program, priced at just $125 for the year, is a deal, shipping every book they produce to subscribers for a calendar year.

«Fijamos el precio de nuestros libros a precio de coste con el objetivo de cubrir los costes de producción de los libros, por lo que tenemos que complementar nuestros ingresos por ventas con subvenciones y donativos. Tenemos una comunidad generosa que apoya nuestra misión de hacer que los libros de artistas sean asequibles y accesibles», afirma Matthew.

Primary Information es un cliente sin ánimo de lucro desde 2018, y estamos orgullosos de formar parte de su comunidad. Como comunidad banco del Bronx, NYsabían que dábamos prioridad a las necesidades de los pequeños empresarios y organizaciones sin ánimo de lucro de la ciudad.

«Spring Bank apoya mucho a las pequeñas empresas, y conceden líneas de crédito a organizaciones que de otro modo no podrían obtener una, incluidas las organizaciones sin ánimo de lucro como nosotros», dice Matthew. «Nuestra línea de crédito fue inestimable para ayudarnos a manejar el flujo de caja, sobre todo cuando nuestro presupuesto era menor».

También fue un placer para nosotros apoyar a Primary Information durante la pandemia con préstamos PPP y ofrecerles apoyo personalizado cuando lo necesitaron. A pesar de la distancia entre sus oficinas y nuestras sucursales del Bronx, nunca han encontrado ningún problema para acceder a los servicios que necesitan.

«Hoy en día es muy raro tener una relación personal con tu banquero», dice Matthew. «Utilizamos la aplicación y la plataforma de banca móvil online a diario y nunca hemos tenido problemas para hacer negocios en distritos distintos al de la sucursal».

Esperamos que te tomes tu tiempo para saber más sobre Información primaria. You can also read more about how we can help your nonprofit manage cash flow through a line of credit or cuenta corriente sin fines de lucro. Our nonprofit checking account benefits include no maintenance fees, remote deposit capture, mobile deposit, and personalized service. And if you’re a small business owner, we have what you need via our cuenta corriente comercial u otra de nuestras cuentas para pequeñas empresas.

Madre ayudando a su hijo con su Audífono

 

«¿Dónde más se puede conseguir un préstamo al 4%? No habría podido comprar el equipo en absoluto. Tengo tres años más de pagos, y es manejable. La tecnología de apoyo a la visión ha marcado la diferencia para mí». – Karen Bezem, beneficiaria del Programa de Préstamos para Tecnología Asistencial

¿Tú o un ser querido tenéis dificultades para costear los dispositivos médicos y la tecnología de asistencia que necesitáis? Las ayudas auditivas y visuales, los dispositivos de comunicación, las adaptaciones del entorno, las sillas de ruedas y las modificaciones del hogar o del vehículo pueden resultar caros. Sabemos que, a menudo, este tipo de gastos son inesperados.

Por eso nos complace compartir que, a través de nuestra asociación con el Instituto Nacional de Discapacidad (NDI) -la primera organización nacional sin ánimo de lucro comprometida exclusivamente con la inclusión financiera y la capacitación de las personas con discapacidad-, las personas pueden comprar los dispositivos que necesitan sin verse atrapadas en deudas de alto interés. Spring Bank y el Instituto Nacional de Discapacidad pueden ayudarte a encontrar y permitirte tecnología de apoyo a través del Programa de Préstamos para Tecnología de Apoyo.

El Programa de Préstamos para Tecnología Asistencial de NDI incluye un préstamo de hasta 45.000 $ con tipos de interés competitivos y sin requisitos de puntuación crediticia para los residentes de Nueva York y Nueva Jersey. El programa también incluye la oportunidad de acumular crédito con cada pago puntual del préstamo comunicado a las agencias de crédito.

Los productos o dispositivos de tecnología asistencial que pueden mejorar tu independencia y tu calidad de vida pueden ser:

  • Equipamiento informático
  • Audífonos
  • Ayudas visuales
  • Vehículos modificados
  • Scooters/sillas de ruedas
  • Baños accesibles
  • Tecnología doméstica inteligente

«Spring Bank es muy generoso. Juntos descubrimos que la puntuación crediticia y el coeficiente deuda-ingresos no son tan importantes como poder comprobar que una persona puede hacer frente a sus gastos mensuales, que se está ocupando de sus créditos pendientes y que también puede hacer frente a los costes de estos préstamos», dice Laurie Schaller, Directora de Capacitación Financiera del Instituto Nacional de Discapacidad.

Además, Laurie y su equipo del NDI trabajarán como tus guías financieros, asegurándose de que puedes permitirte la tecnología que necesitas antes de pedir el préstamo. Pueden ayudarte a crear un plan de gastos y a comprender las prestaciones a las que puedes optar para ayudar a la gente a afrontar sus gastos mensuales. El NDI puede incluso ayudarte a encontrar financiación adicional para ayudar a reducir el tamaño del préstamo necesario; esto puede ser útil para las personas que necesitan contratar a un contratista para realizar ajustes en casa para una silla de ruedas o necesitan un vehículo modificado con mandos manuales, por ejemplo.

«Para la mayoría de las personas que nos llaman, normalmente podemos encontrar una subvención u otra línea de financiación para ayudarles a comprar la tecnología de apoyo y quizá reducir el importe del préstamo que necesitan», explica Laurie.

El Programa de Préstamos para Tecnología Asistencial ofrece préstamos asequibles de hasta 45.000 $ para la compra o refinanciación de tecnología asistencial a residentes de Nueva Jersey y Nueva York. Más información sobre esta oportunidad o ponte en contacto con el NDI en el 202.449.9521

Un artículo sobre la pequeña empresa

Imagina lo que sería alimentar a toda la ciudad de Nueva York. Great Performances tiene en cuenta a todas las comunidades que toca en el transcurso de su actividad. Fundada en 1980 como agencia de catering y contratación de personal para eventos, su misión era ofrecer una fuente de ingresos flexible a las mujeres del mundo de las artes. Cuarenta años después, Great Performances es una de las empresas de catering mejor consideradas de la ciudad, que sirve comida deliciosa y presta un servicio impecable, al tiempo que mantiene un profundo compromiso de retribuir a sus comunidades.

Desde el Teatro Apollo a la Pista de Patinaje Wollman y fiestas para todas las ocasiones, Great Performances ofrece personal de comedor y camareros para eventos privados, galas y recaudaciones de fondos sin ánimo de lucro y compromisos corporativos. Como líderes en el sector de la hostelería, el catering y los eventos, establecen el listón de las mejores prácticas del sector en seguridad alimentaria, educación, agricultura sostenible y desarrollo comunitario, e innovan constantemente para mejorar su impacto medioambiental y social. Por ejemplo, en 2006, la fundadora Liz Neumark creó Katchkie Farm en Hudson Valley, convirtiéndose en la primera empresa de catering del país en poseer y gestionar una granja ecológica con certificación NOFA. Los nutritivos productos frescos cultivados en Katchkie son fuente de inspiración e ingredientes para los chefs de Great Performances.

«Como chef, siempre es un gran privilegio poder colaborar con un agricultor. Una vez que se ha puesto una hortaliza en la tierra, siento que es mi responsabilidad pensar en cómo utilizarla mejor. Esto no sólo se aplica a la parte principal de la planta, sino a toda ella. Un buen ejemplo de ello es la albahaca: No sólo utilizo las hojas perfectas, sino también los brotes y las flores, que tienen mucho sabor y se secan muy bien. Se pueden incorporar al pesto en otoño», comparte Andrew Smith, Director Culinario de Great Performances.

Casi todos los recursos de la granja se utilizan intencionadamente. Por ejemplo, las flores comestibles que crecen durante los meses más cálidos se secan para las comidas de otoño. Great Performances colabora con sus socios para distribuir acciones de CSA en despensas locales y frigoríficos comunitarios. El upcycling, la fermentación y el encurtido son la piedra angular de todos los productos que llegan a la cocina de Great Performances», dice Chris Harkness, Jefe de Operaciones de Great Performances.

Durante la pandemia, Great Performances proporcionó servicios alimentarios de emergencia a los primeros intervinientes y a los trabajadores sanitarios de primera línea, así como servicios de comidas para ancianos confinados en casa. También apoyan activamente iniciativas como Crece NYC y Cosecha Urbana que nutren la ciudad.

Con la vista siempre puesta en el impacto, Great Performance Catering apoya la nutrición saludable. Ofrecen Embrace: Bienestar en sus comedores de empresa, proporcionando consejos, recetas y menús que apoyan una alimentación sana. En 2007, Liz Neumark fundó El Centro Sylvia para ayudar a enseñar a los jóvenes y a sus familias la conexión entre alimentación y salud. Y en 2022, la empresa también restableció Mae Mae Café como cafetería vegana y tienda de plantas en la primera planta de su economato del Bronx, en Mott Haven.

En Spring Bank, valoramos el modelo empresarial de Great Performances, basado en la asociación, las artes y la sostenibilidad, y la responsabilidad cívica. Con más de 1.000 empleados, Great Performances es una institución esencial de Nueva York, y estamos orgullosos de apoyarles en sus necesidades bancarias y financieras como banco local. banco en el Bronx, Nueva York. Más información sobre el impacto de las Grandes Actuaciones en sus comunidades. Síguelos

en las redes sociales. Y si quieres unirte a un equipo excepcional, están contratando ahora, especialmente en personal de espera.

No importa el tamaño de tu empresa, tenemos los recursos y el personal necesarios para apoyarla. Cuando tengas una cuenta para pequeñas empresas con un banco pequeño en NYobtendrás las mismas ofertas que en un gran banco convencional, pero con un servicio personal de atención al cliente que no puedes obtener en ningún otro sitio. Y si eres una pequeña empresa que quiere abrir una nueva cuenta bancaria comercial o tienes curiosidad sobre nuestros serviciosponte en contacto con nosotros.

Atrás quedaron los días en que recibías documentos sobre tu información financiera como copia impresa en el correo. Las copias físicas conllevan riesgos e inconvenientes. Por ejemplo, si vives en un complejo de apartamentos de varias unidades, puede que tu correo se envíe al destinatario equivocado. Además, acumular documentos puede ocupar espacio extra en tu piso. Toma el camino fácil, eficiente y respetuoso con el medio ambiente con los Extractos Electrónicos: registros financieros sin papel a los que puedes acceder a través de tus dispositivos móviles y de escritorio. Con E-Statements, puedes acceder a la actividad de tu cuenta corriente personal o de tu cuenta corriente de empresa con sólo pulsar un botón. Inscribirse es muy sencillo. Todo lo que necesitas es una dirección de correo electrónico, y tendrás acceso ininterrumpido a tus extractos mensuales a través de la aplicación móvil de Spring Bank. Nunca más tendrás que imprimir o reciclar tus extractos. Además, inscribirte en los extractos electrónicos es totalmente gratuito y elimina los gastos mensuales de servicio que conllevan los extractos enviados por correo. Como banco de Nueva York, sabemos lo ajetreada que puede ser la vida en la ciudad. Así que ahórrate tiempo, dinero y estrés tomando el camino más fácil con los extractos electrónicos. Esta función te permite acceder a tu información financiera siempre que la necesites y apoya nuestros objetivos climáticos como empresa B y miembro de la Alianza Global para la Banca con Valores.