La historia de una APP de Spring Bank
Hace más de un año que los protocolos de distanciamiento social obligaron a cerrar locales. Aunque estas medidas nos afectaron a todos, tuvieron un efecto devastador en las artes escénicas de Nueva York. Se cerraron miles de locales de arte en los cinco distritos para mantener la seguridad de nuestra ciudad. Al cancelarse indefinidamente los espectáculos, desaparecieron miles de puestos de trabajo y las oportunidades de crear comunidad se hicieron más escasas. La pérdida de ventas de entradas y de donaciones filantrópicas dejó a las salas de artes escénicas luchando por sobrevivir. Por eso, cuando el Centro Lehman de Artes Escénicas, la principal sala de conciertos del Bronx, pidió ayuda para solicitar un Préstamo del Programa de Protección de Salarios (PPP), aprovechamos la oportunidad para ayudar. Fundado en 1980, el Centro Lehman de Artes Escénicas celebra 40 años ofreciendo a los residentes del Bronx espectáculos de música, danza y teatro culturalmente diversos y asequibles. «Justo antes de que empezara la pandemia, renovamos la sala de representaciones para celebrar nuestro cuadragésimo aniversario», dice Eva Bornstein, Directora Ejecutiva del Centro Lehman de Artes Escénicas. «Teníamos programada una programación especial, sólo para perder nuestra temporada 2019-2020 y el 90% de los ingresos obtenidos». La cancelación de la temporada provocó la pérdida de puestos de trabajo de tramoyistas y acomodadores a tiempo parcial, pero aún quedaba mucho personal fijo al que mantener. Ahí es donde entró en juego el Préstamo de la APP. Nuestro personal ayudó al Centro Lehman a conseguir los fondos que necesitaba para cubrir las nóminas y el seguro de los miembros permanentes del personal, además de otros gastos diversos. A medida que aumenten las vacunas, el Centro Lehman de Artes Escénicas tiene previsto reabrir este otoño. Sin embargo, necesitará una importante afluencia de fondos para volver a contratar a los tramoyistas que hacen posibles los espectáculos que alberga. Afortunadamente, los fondos de la APP -junto con las fuentes de subvención- ayudarán al Centro Lehman de Artes Escénicas a preparar la temporada de otoño. «Gracias a la paciencia y experiencia de Spring Bank -que sólo se puede conseguir en un banco comunitario-, presentamos todos los documentos requeridos y sobrevivimos durante este tiempo difícil», dice Eva. Si todo va según lo previsto, el Centro Lehman de Artes Escénicas acogerá su primera representación para su público presencial el 2 de octubre. El cabeza de cartel será Andy Montanez, un cantante de salsa de Puerto Rico de talla mundial. Es uno de los muchos espectáculos multiculturales y asequibles ofrecidos por el Centro Lehman de Artes Escénicas en los últimos 40 años, lo que le ha valido el apodo de «el Lincoln Center del Bronx». Puedes averiguar cómo el Centro Lehman de Artes Escénicas se ganó ese título visitando su sitio web y viendo algunas de sus actuaciones anteriores. Puedes apoyar su inestimable labor haciendo un donativo. Echa un vistazo entre bastidores a nuestro trabajo con el Centro Lehman leyendo el perfil de nuestro personal sobre Xavier Givens, que fue decisivo para ayudarles a conseguir un préstamo de la APP. Obtén más información sobre nuestro apoyo a las artes de Nueva York aquí.